handleiding graupner XS-6

  • Topicstarter Topicstarter Ewald HPI
  • Startdatum Startdatum
E

Ewald HPI

Guest
Hai luitjes !
hehe vandaag eindelijk mijn nieuwe losi XXXT-RTR gehaald.
Een dijk van een wagen en mijn eerste elektro wagen.
Er zit een giga goede zender bij,MAAR de handleiding is in duits,engels, en frans.Mijn vraag kan ik ergens een handleiding van de graupner XS-6 digitale zender vinden of down loaden.Maakt het een stuk makkelijker te lezen.
Alvast bedankt.
 
graupner XS-6 handleiding

bedankt voor de tip.
Maar ik hoopte eigenlijk dat het eigenlijk ergens vandaan te halen was al in het nederlands.
Anders heb ik nog heel wat te typen.
Groetjes
 
Ewald ik heb via google een spaanse handleiding van de zender weten te vinden:
http://perso.wanadoo.es/elnotaka/IMAGENES/speed/INSTRUCCIONES EMISORA graupner XS6.doc
Je kan de tekst even copy&pasten naar een van de volgende vertaalservices:
http://world.altavista.com/babelfish/tr
http://www.freetranslation.com

Babelfish kan niet van spaans direct naar nederlands vertalen, maar je zou eerst de spaanse tekst naar engels kunnen vertalen om het vervolgens naar nederlands te vertalen.
Zoals je ziet is dit een aardige omweg, en verwacht er daarom niet al te veel van. ;) (naar mijn mening bespaar je je een hoop zorgen en onduidelijkheden door jezelf gewoon een van de talen (EN/F/D) aan te leren.)
HTH :)
 
ik heb wel de engelse versie van de xr3, en deze schijnt hetzelfde te zijn als de xr6 race, en het verschil tussewn de xr en de xs is gewoon dat er geen xtallen meer zijn maar een synthesysis.

ik gok dat je met deze handleiding een heel eind komt...
 
oke bedankt mensen,als ik nergens aan de nederlandse wat makkelijker kan komen,kan ik dit altijd nog doen.
mijn engels is best goed,maar het is wat eenvoudiger in het nederlands,hoef ik niet zo na te denken.
Nogmaals allemaal bedankt.
Mvg Ewald
 
Pitstop heeft (of had?) de handleiding op zijn site staan. Daar vandaan heb ik 'm in ieder geval gedownload.
Als 't ie niet meer te vinden is, kan ik het pdf-bestand naar je mailen. Het bestand is zo'n 1,6Mb groot.
 
Vreemd ik krijg een leeg scherm met links boven in een rechthoekje met 3 gekleurde vormpjes en voor de rest niets,kan er ook niets mee doen.
Mvg ewald
 
Heeeeeehaaaaaaaaa het werkt !!!!
Giga hartstikke bedankt !!!
Mvg Ewald
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top