Nancy

Loet Wakkerman zei:
Misschien hadden ze moeite met de bekende maar gevreesde "franse slag" van organiseren.:p

Loet
Klik om te vergroten...

Loet,

Toch wel raar vindt ik deze eindstand. Ik draai al flink een paar jaartjes mee in de Eurotourmolen en Franz Muschler is één van de beste Duitsers. Altijd schitterende prestaties en dit tegen de beste piloten in Eurotourwedstrijden. In Nancy plaats 21.

Hendrik Vogler was Duits Kampioen in Kaltenkirchen 2008. Topgun - vraag het maar aan Ralph;) In Nancy plaats 19.

Roland Börder was nooit verder dan een derde plaats in de Eurotour eindstand en won talloze Eurotourwedstrijden in de laatste jaren. Voor mij een kandidaat voor de komende WK in Zweden. In Nancy plaats 20.

En die Italiaan (plattabandi is het, of ???) is misschien wel een nieuwkomer, maar hij won de wedstrijd in Vercelli zoal je weet. In Nancy plaats 17.

Franse slag ? Persoonlijk vondt ik de organisatie in Nancy erg rommelig, en niet op het niveau van een Eurtourkompetitie. De volgende keer dat ik in de jury moet stuur ik mijn kat.

OK OK kritiek is gemakkelijk, maar het lucht wel op :p

Groetjes,

Yves
 
Laatst bewerkt:
HBZWEEF zei:
Is het probleem niet uw mate van zelfoverschatting?:?::?:
Dan kun je toch zulke reacties als die van Alex verwachten.
Henk
LEVEN EN LATEN LEVEN
Klik om te vergroten...

We geraken steeds verder van ons onderwerp:( i.e. de wedstrijd in Nancy

Maar goed Henk, ik wil je niet in de onzekerheid laten en geef je met plezier een klein antwoordje.

"Zelfoverschatting" ??? Hoe kom je daar nou bij ??? Iedereen die mij kent, kan het bevestigen : ik ben jong, fysisch zeer aantrekkelijk, hoogst intelligent en stinkend rijk.

Ongelukkig spiegelen deze kwaliteiten zich niet altijd af in mijn F3K wedstrijdresultaten:rolleyes:

Maar zelfoverschatting : neen, dat ken ik helemaal niet. Ik heb trouwens net een nieuwe loods gehuurd in Schiphol om mijn ego te parkeren:p

Groetjes,

Yves
Cool is the rule
 
Bericht organisatie nancy

Hierbij een bericht dat Ivan Moquereau, co-organisator van de Eurtour wedstrijd in Nancy op het modelbouwforum wou plaatsen. Ik heb zijn Franse tekst vertaald in het Nederlands, maar de originele Franse tekst darronder ook behouden. Ivan is terloop sinds afgelopen weekend de nieuwe Franse F3K kampioen. Indien er reakties komen, vertaal ik ze en stuur ze hem door.
Yves De Vriendt

Beste vrienden piloten,

Ik ben Ivan Moquereau, F3K piloot in Frankrijk en co-organisator van de Eurotour wedstrijd in Nancy.
In Delmenhorst heb ik gemeend te horen dat zekere piloten en daaronder enkele Nederlandse vrienden niet helemaal tevreden waren met de organisatie van de wedstrijd in Nancy en voor die reden ook een eventuele deelname in Nancy volgend jaar niet op hun agenda staat.
Het is voor mij verrassend om deze opmerkingen slechts nu te horen meerdere maanden na afloop van de wedstrijd. Ogenschijnlijk zijn er kommentaren op de korrekte tijdsopname. Het ware beter geweest om dit ter plaatse te horen teneinde iedereen tevreden te stellen en misverstanden te vermijden. Ik wil mij persoonlijk verontschuldigen bij alle piloten die zich hierdoor benadeeld gevoeld hebben.
We zullen alles in het werk stellen om dit in de toekomst te vermijden en hopen U stellig terug te mogen verwelkomen in 2011.
Nogmaals mijn oprechte verontschuldigingen,

Ivan Moquereau

Bonjours amis pilotes.

Je me présente Ivan Moquereau, pilote de F3K Français, co-organisateur du concours de Nancy.
J'étais présent à Delmenhorst, et j'ai cru entendre que certains pilotes et notamment des pilotes hollandais étaient mécontents de l'organisation du concours de Nancy et pour cette raison ne souhaitaient pas venir l'année prochaine.
Je suis désolé d'entendre ces mots plusieurs mois après le déroulement de ce concours.
Apparement il y a eut des erreurs de saisie des temps.
Il y a peut-être eut des soucis et des erreurs, mais nous aurions du les résoudre le jour même afin de satisfaire tout le monde.
Je voudrais m'excuser auprès des personnes concernées si ces erreurs les ont pénalisé.
Sachez que nous prendrons en compte toutes vos remarques et que nous mettrons tout en oeuvre afin que ces mésaventures ne se reproduisent plus. J'espère de tout coeur vous revoir l'année prochaine à Nancy.
Encore désolé.

Ivan Moquereau
 
Dit is een fijn bericht.

(Alvast bedankt om het te vertalen Yves!)

Persoonlijk stond Nancy ook al terug op mijn agenda. Ik hoop dan toch ook nog een aantal andere Vlaamse piloten er warm voor te maken.

Cheers,
Johan
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top