Let op ! Een verkeerd onderdeel in aktueel compass 6HV bouwpakket

[666yeti666]

Bron : rc-heli-fan.org • Thema anzeigen - Achtung! Ein Fehlerhaftes Bauteil im aktuellen 6HV Baukasten

Achtung! Ein Fehlerhaftes Bauteil im aktuellen 6HV Baukasten
#1 von Sebastian Zajonz » 15.02.2011 15:42:40

Wir haben Qualitätsprobleme in der letzten 6HV Baukasten Charge entdeckt.
Dies betrifft den A-Arm (08-0137Z), der den Blattanlenkarm mit der Taumelscheibe
verbindet. In einigen Baukästen hat dieses Bauteil eine falsche Abmessung, was
dazu führt, dass die Kugellager im A-Arm blockieren, wenn die Befestigungsschraube
angezogen wird.

Fälschlicherweise wird angenommen, dass die Messinghülse 08-0136 zu kurz ist,
tatsächlich ist der A-Arm das Problem. Sollte der A-Arm mehr als 20mm (ohne
Kugellager) Breite messen, so haben Sie einen fehlerhaften erwischt.

Neue Bauteile werden in den nächsten 10 Tagen fertiggestellt. Sollten Sie einen
fehlerhaften Baukasten erwischt haben, so bitten wir Sie uns zu informieren. Wir
werden Ihnen selbstredend die passenden Bauteile zuschicken.

Wir haben begonnen die Qualitätskontrolle weiter auszubauen und arbeiten von nun
an mit einer Checkliste und wiegen die Baugruppen ab, um fehlende oder fehlerhafte Bauteile
auszuschließen. Wichtige Bauteile werden nun doppelt geprüft.


Ihr Compass und MTTEC Team

 

[stef stuntpiloot]

En voor de mensen die moeite hebben met duits een snelle google vertaling:


Oeps! Een defect onderdeel in de huidige 6HV Toolkit

Wij hebben gevonden kwaliteitsproblemen in de laatste 6HV modulaire partij.
Dit geldt voor de A-arm (08-0137Z), die Blattanlenkarm aan de tuimelschijf
verbindt. In sommige kits, deze component heeft een verkeerd formaat, wat
resulteert in het blokkeren van de kogellagers in de A-arm wanneer de schroef
wordt aangetrokken.

Ten onrechte wordt ervan uitgegaan dat de messing huls is te kort 08-0136,
In feite is de A-arm van het probleem. Als de A-arm meer dan 20 mm (zonder
Dragende maatregel) breedte, dus heb je een slechte gevangen.

Nieuwe onderdelen zal worden afgerond in de komende 10 dagen. Als een
defecte kit hebben gevangen, dus we vragen u om ons te informeren. We
stuurt uiteraard de juiste componenten.

We zijn begonnen met de kwaliteitscontrole uit te breiden en verdere werkzaamheden is nu
met een checklist en weeg de componenten om ontbrekende of defecte onderdelen
uitgesloten. Belangrijke onderdelen worden twee keer gecontroleerd.


Kompas en uw team MTTEC

 

[Anko]

En voor de mensen die moeite hebben met vertalingen:

Waarschuwing:
We hebben in de laatste 6HV kits een kwaliteitsfout gevonden, het gaat over de A Arm(08 - 0137Z), de linkarm die aan de swashplate komt
In sommige kits heeft dit onderdeel een verkeerde maat, wat ervoor zorgt dat de kogellagers blokkeren wanneer dit onderdeel vastgeschroeft wordt.

Eerst werd er van uit gegaan dat de messing huls (08-0136) te kort was, maar dit is niet zo!
De A Arm is het probleem. als de A Arm zonder kogellagers langer is als 20 mm, heb je een slecht onderdeel

Nieuwe onderdelen zullen in 10 dagen klaargemaakt worden, Als u een kit heeft gekocht met het foute onderdeel, neem dan contact met ons op, wij sturen u dan het juiste onderdeel op.

We zijn begonnen met de kwaliteitscontrole te verbeteren, en werken vanaf nu met een checklist ter controle van de onderdelen. Ook wegen we de kits om er zeker van te zijn dat er geen onderdelen missen. Belangrijke onderdelen worden nu 2 keer gecontroleerd.


Enjoy!