Programeren zender

Halo ben nieuw lid
Kan iemmand me helpen om mijn zender turnigy tgy 9x 2. 46 ,9 chanel te programeren de ontvanger die ik heb is turnigy 9x 8cv2 het is voor een zeilboot jammer kan ik geen engels heb al gekeken op yutobe maar vind niks wat me kan helpen
De zender is wel gekoppeld met de ontvanger als ik het roer op kanaal 1 of andere koppel ga het volledig links en kan niks meer doen voor het zeil heb ik geen contact
Mijn grootste probleem is dat Engels lezen
Grt jp

 

Probeer het eens in de Duitse handleiding. Zie bijgaande link. Rechts onderaan Handleidingen/bestanden en dan kun je op pagina 2 de Duitse handleiding downloaden. Gr. Klaas.
https://hobbyking.com/nl_nl/turnigy-9x-9ch-transmitter-w-module-8ch-receiver-mode-1-v2-firmware.html

 

Je kan ook bij voorbeeld de Duitstalige handleiding door een op het Internet aanwezig vertaalprogramma halen (tekst in de handleiding markeren en kopiëren en in het vertaalprogramma plakken). Met bij voorbeeld deze https://www.deepl.com/translator gratis te gebruiken site kan dat met maximaal 5000 tekens tegelijk. Je krijgt dan som een beetje krom Nederlands, maar het is zeker bruikbaar.

Een vertaald stukje tekst:

"Hobbyking TX-9X 8-kanaals computerzender (V2-firmware)
We zijn blij dat u de nieuwe Hobbyking TX-9X heeft aangeschaft.
computerzender. Dit apparaat heeft zeer uitgebreide
opties om de optimale instellingen voor uw model te kunnen maken.
voor uw model. De bediening gaat via de grote Dot Matrix
display in combinatie met de kruisvormige toetsen en de menutoetsen.
De zender is goedgekeurd voor gebruik in de volgende EU-landen:
A/D/D/E/GB/GR/I/NL/CH. In het geval van een garantieclaim, gelieve het volgende adres te gebruiken voor retourzendingen"

 

De personen die me de info hebben verzonden wil ik bedanken heb de handleiding gevonden
Wel in het Engels maar met het vertaal programma zou het toch moeten lukken
Dikke merci
Als het opgelost is laat ik zeker een berichtje na
Prettige feestdagen
Ps het is voor mijn hobby dit is mijn zeilboot

 

Prachtig scheepje, ge je plezier aan beleven!
Waar ga je varen, jachthaven Sluiskil?

 

Weet het echt nog niet dacht de jachthaven braakman mocht er iets misgegaan om te leren kan ik mijn boot terug halen grt

 

PIERKE, ik kan je altijd helpen met programmeren van de zender , alhoewel ik ook niet de master daarin ben hoor ,
en varen zou ik ook proberen in HOOFDPLAAT , het meertje tussen hoofdplaat en Paulunapolder

 

Bedankt
Hoe kunnen we verder afspreken woon je niet ver van sluiskil als het goed voor je is wil ik bij je komen met boot en zender zal zeker maken dat ik mij en je beveiligen met mondmasker of via watchap of MSN beeldbellen
Vriendelijke dank mij lukt het niet ondanks ik al vertaal programma heb gekregen van de groep
Waar mijn dank aan de mensen die me info verlenen
Voor iedereen een goed oudjaar en een gelukkig nieuwjaar
En veel hobby plezier
Grt pierke

 

Wel we gaan afspreken volgende week , na de drukte .
Ik woon in Evergem, en dit is eigenlijk niet zo ver.
En de grap is heb juist dezelfde zender

 

Ok bedankt het grappige is ook ik heb in evergem gewoond in doornzele ben vier jaar geleden naar Nederland gaan wonen
Laat maar weten wanneer het past voor je ik ben jammer invalide en heb tijd zat
Grt en ne dikke merci

 

Kan je zich nog verplaatsen

 

Zo, nu staat ie rechtop.

 

Dat zal beter zeilen ook! Succes met het programmere. Gr. Klaas.

 

Ja zeker dit is geen probleem
Grt

 

Dank je er is een persoon die met me ga afspreken om de zender te programmeren
Heeft toevallig de zelfde
Kom wel goed haast en spoed is zelden goed
Maar het jeukt om eens te gaan varen
Grt

 

past het nu Vrijdag , bij mij thuis

 

Ja hoor we spreken misschien een plaats afspreken dan hoef je adres niet op internet dicht bij je thuis laat maar weten welk uur grt jp en bedankt

 

We hebben ook zoiets als pb, niemand die dat kan meelezen.
Pb staat voor persoonlijk bericht, dit stelt gebruikers in staat om onderling met elkaar te communiceren zonder dat er iemand meeleest.

 

inderdaad stuur me een PB

 

Hmmm sorry maar vind het niet hoe ben niet zo een computer man wil jij me een sturen daar kan ik op antwoorden grt