Ik ken die zender niet, maar meestal wordt er gewerkt met een bepaalde spanning. Bv. bij een 3 standen schakelaar wordt de middenaansluiting via 2 weerstanden op de halve spanning gezet, vaak de helft van 5V, dus 2,5V. Dit is dan de middenstand. De andere twee aansluitingen van de schakelaar worden aangesloten op 0V en 5V. Dit zijn dan de beide uiterste standen. Dit kun je niet zomaar even overbruggen met een externe schakelaar, kan kortsluiting geven.
Een stick werkt ook ongeveer zo, de beide buitenste aansluitingen van de potmeter zijn aangesloten op de referentiespanning, bv. 5V, de loper geeft dan een variabele spanning. Als je de loper met een externe schakelaar doorverbindt naar een van de buitenste aansluitingen, zal er 0V of 5V op de loper komen te staan, dat is meer dan er normaal staat, dus wat er dan gebeurt, hangt van de zender af. Je zal een weerstand in serie met de externe schakelaar moeten zetten om een bepaalde uitslag te krijgen en dat is ook nog eens afhankelijk van de stand van de stick/potmeter. Kortom, lastig om dit goed te krijgen.....
Als je de draden van een schakelaar in de Futaba lossoldeert en dan aansluit op de Typhoon drukknop, zou het wel moeten werken.