DirkSchipper
Forum veteraan
Rood is vertaling, zwart mijn commentaar.Reglage NM 29:
Volet à découper à 30% de l'emplanture.
Snapflap : baisser le volet de 4°dans les virages
En ligne droite on peut relever l'aileron de 0.5° cela améliore encore un peu le Cx min, mais ce n'est pas indispensable.
Welfklep lossnijden (scharnieren) op 30% van de koorde.
Snapflap : 4° naar beneden, alleen in de bochten!
Rechtuit vliegend kan men de rolroeren een halve graad omhoog zetten. Dat verbetert de Cd-min (weerstand) nog een beetje, maar dat is niet onontbeerlijk.
'Volet' wordt soms gebruikt als klep/roer/bewegend deel, maar ik vermoed dat hier in enge zin wordt gebruikt: welfklep.
'Volet' is een vrij breed begrip:
Dirk