Graag nog reactie op mijn vorige email ::::
Arie ik heb het toch maar gedaan kon het gewoon niet laten !!!
Wie kan dit voor mij vertalen ? Zodat ik weet op welk rekeningnummer het betaald moet worden!
Ik weet het DOM !! (en dat terwijl driekwart van mijn familie duits is nahjah)
Hier komt ie:
Vielen Dank für Ihre Bestellung bitte bezahlen Sie, sobald Sie von uns die
Auftragsbestätigung per eMail erhalten haben, in der auch evtl. Lieferzeiten
aufgeführt sind.
Rechnungsnummer: RI-16939/00
Anzahl Bezeichnung Artikelnummer Einzelpreis Gesamtpreis
MwSt.
--------------------------------------------------------------------------------
---------
1 X-3D Kreisel 17188124 EUR 179,90 EUR 179,90 EUR
24,81 (16%)
--------------------------------------------------------------------------------
---------
Summe: EUR 179,90
Versandkosten: EUR 13,90
enthaltene MwSt. (16 %): EUR 26,73
Gesamtpreis: EUR 193,80
Dieser Betrag entspricht Netto EUR 167,07.
BEDANKT IEDEREEN HELLAAS IS IE PAS 10 NOVEMBER BESCHIKBAAR NAHJAH !!!